Petit ami ou short boyfriend

9 Février 2009

By elise

Le short est par définition "petit".
Le boyfriend se traduit en anglais par "petit ami".
Un short boyfriend signifierait un petit ami avec un petit kiki?

Pfffff...mais non!

Le boyfriend, le Jean du moment a devancé le patte d'éléphant délavé de cet été. Le Jean star de nos tenues se décline aussi en short pour les beaux jours. Il suffit de mutiler un boyfriend en short pas trop court : milieu de cuisse et de faire un revers en laissant le bord franc.
J'en ai repéré un trés sympa un peu loose et déchiré chez Zadig & Voltaire mais je pense qu'il restera dans la vitrine vu son prix!

( short Zadig & Voltaire 155 eur)

Je vous conseille donc un peu de bricolage maison pour les doigts de fée, les autres plus faignantes feront comme moi et iront chez Zara (pour 25 euros vous avez le modèle ci-dessous).

Voici quelques interprétations hivernales du short boyfriend puisque une fois que je l'ai eu en ma possession j'ai voulu le mettre de suite :

JOUR DE PLUIE

(casquette et bottes en cahoutchouc Marc Jacobs/short et sac Zara/veste Isabel Marant/chêche perso)

ECLAIRCIE

( blouse Ambre Babzoe/ short et sac Zara/ collants arachnéens H&M/ ballerines Marc Jacobs)

SOIREE BRANCHEE

( chapeau vintage/écharpe, veste et pull Isabel Marant/short Zara/ceinture John Galliano/collants sans pieds Manoush/chaussures vernies André)

Alors convaincues? On est LOVE de notre short boyfriend...

Partager cet article

Commenter cet article

jessica

27/02/2009 14:39

alors ca c'est sur mais j ai toujours pas trouver le mien un peu large

Répondre

elise

28/02/2009 15:36

j'en ai aperçu un : un peu large et clair , avec quelques trous chez Zara..Opéra!biz

anne ce

16/02/2009 13:32

oh my god michel, ce site est hilarant!!! j'adore!!! en revanche auriez vous chere madame une page pour celles qui ont un porte feuille anorexique voir raide comme la justice (merci rachida!!!) bisous ma jolie

18/02/2009 16:21

et bien ma chère je vous promets un special "Huggy les bons tuyaux" pour des adresses pas chères! bizz

marie irie

12/02/2009 22:21

j'aime bien ca.. c'est vrai qu'il est top ce short..mais pour pouvoir le mettre un jour il faut juste que je continue à être assidue sur ma mission éradication de cette saloperie de culotte de cheval naissante ou pour être honnête plutôt assignée à résidence..mission consistant en des massages quotidiens dynamiques et bien sur douloureux..plus que 3 mois avant de devoir montrer mes guibolles sans collants opaque ou leggings caches misère..je suis la lara croft des couches culottes... j'y arriverais!!!

Mimi

11/02/2009 19:14

j'adore le short! il va falloir faire un tour chez Zara alors...

marie

10/02/2009 12:00

toujours pas d'issue de secours pour les desperate housewives avec des kilos en trop et un budget grevé par les couches et biberons!!!!!!! Mais ce blog est ma petite bulle d'oxygene fashion de la semaine avec ELLE!